¥Í²P³W¹º

 

Leader's Notes: ¥Øªº¡G§ä¥X¥¿½Tªº¹ï¥¼¨Óªº­pµe¡C³o­Ó¬d¸g¸ê®Æ§Æ±æ¯àÀ°§U§Ú­Ì±N¯«Â\¦b§Ú­Ì¥Í©R­pµeªº²Ä¤@¦ì¡A¤]À°§U§Ú­Ì­«·s¦w±Æ§Ú­Ìªº®É¶¡¡C±a»âªÌ¥i¥ý§â¸g¤å¦C¥X¡A¤è«K¬d¾\¡C

NOTE: Questions in ¡¥*¡¦ are for Christians only

 

¡i¥´¶}¸Ü¹h¤l¡j

 

 

1.      §A¤ß¥Ø¤¤³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H¬O¤°»ò¦]¯À¼vÅT§Aªº¤H¥ÍÆ[¡H½Ð·ÓµÛ¥ý«á¶¶§Ç¡A¼g¤U¢´¼Ë§Aı±o³Ì­«­nªº¤H¨Æª«¡C¨Ò¦p¡G®a®x¡B¤u§@¡B¤Í½Ë¡B®È¹C¡B±Ð·|¡B®T¼Ö¡B¦Û§Ú¦¨ªø¡Bª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¾Ç¦ì¡B°·±dµ¥µ¥¡C¡C¬°¤°»ò³o¨Ç¨Æ¹ï§A³Ì­«­n¡H

 

¸É¥R¸ê®Æ ²Õ­ûªºµª®×¥i¥HÀ°§U²Õªø¤F¸Ñ¥L­Ìªº»Ý­n©M¤H¥ÍÆ[¡A¦bÀ³¥Î¸g¤åªº®É­Ô¥i¥H§ó²Å¦X¥L­Ìªº»Ý­n¡C

 

2.      ¦b¹L¥hªº¢²­Ó¤ë¤º¡A§Aªá¦h¤Öªº®É¶¡¦b³o¢´¥ó¨Æ¤W¡H§A©Òªáªº®É¶¡¬O§_¤Ï¬M¥X³o¨Ç¨Æªº­«­n©Ê¡H¬°¤°»ò§Aªá«Ü¤Öªº®É¶¡¦b§Aı±o­«­nªº¨Æ±¡¤W¡H

 

3.      ¬°¤F¹F¨ì§A©Òı±o­«­nªº¨Æ¡A§A¦³¤°»ò¼Ëªº­pµe¡H

 

4.      ¡¯¦b§Aı±o³Ì­«­nªº¤­¥ó¨Æ¤¤¡A§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¹ï§Aªº¿ï¾Ü¦³¤°»ò¼vÅT¡H

 

¡iÆ[¹î°Q½×¡j

 

5.      ½Ð¾\Ū½e¨¥3:6; 11:3; 14:12; 15:22; 16:9; 21:5, 31; 27:1¡A±q³o¨Ç¸g¤å·í¤¤¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¹ï¥¼¨Óªº­pµe¥i¯à«Ü¥¢±Ñ¡H

 

¸É¥R¸ê®Æ: ¦l¶B(11:3); ¤£»{©w¯«(3:6); ¦Û¥H¬°¥¿(14:12); ¤£¥ý°Óij(15:22); ¤£Äwºâ¦Û¤vªº¹D¸ô(16:9); ¦æ¨Æ«æļ(21:5); ¤£¹w³Æ(21:31); ¬°©ú¤é¦Û¸Ø(27:1)

 

6.      ¦b§A¹L¥h¦³­þ¤@­Ó­pµe¬O¦]¬°³o¨Ç¸g¤å¤¤©Ò´y­zªº­ì¦]¦Ó¥¢±Ñªº¡H

 

7.      ³o¨Ç¸g¤å´£¨ì¤@­Ó¤Hªº«~®æ¹ï­pµeªº¦¨¥\»P§_¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡A±q½e¨¥¤W¨Ó¬Ý¡A¦³­þ¨Ç¦nªº«~©Ê·|¥O­p¹º®e©ö¦¨¥\¡H¦³­þ¨Ç¤£¦nªº«~©Ê·|¹ï­pµe³y¦¨Ãaªº¼vÅT¡H

 

¸É¥R¸ê®Æ:¡@    ¦nªº¡G¥¿ª½(11:3); ­t³d(16:9; 21:31); ¹þ¶Ô(21:5)

                          ¤£¦nªº¡G¦l¶B(11:3); ¦æ¨Æ«æļ(21:5); ¦Û¤j(15:22; 27:1)

 

8.      ³q±`§Ú­Ìµû¦ô¤@­Ó­pµe®É¥u¬Ý³o­Ó­pµeµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤°»ò¯q³B¡A¦Ó¤£¬O¬Ý§@¥X­pµeªº¤Hªº«~®æ¡C¬°¤°»ò¤@­Ó¤Hªº«~®æ¹ï¥Lªº­pµe«Ü­«­n¡H

 

¸É¥R¸ê®Æ:¡@­«ÂI¡G¦nªº­pµe©M¤@­Ó¤Hªº«~®æ¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C

 

9.      ½e¨¥16:9; 21:31 ³o¨Ç¸g¤å¤¤¹ª¤£¹ªÀy§Ú­Ì¥h­pµe±N¨Ó¡H

 

¸É¥R¸ê®Æ:¡@¦b³o¨â¸`¸g¤å¤¤¡A¤Hªº­pµe©M¯«ªº¦®·N¦P®É¥X²{¡A¸t¸g¨S¦³¸ÕµÛ¸ÑÄÀ¬O§_¦³½Ä¬ð¡A¦Ó¬O³o¨â¥ó¨Æ¦P¼Ëªºµo¥Í¡A¤¬¬Û®Ä¤O¡C°Ñ¦Ò¡G¬ù¿«¤@®Ñ1:12-13; µÌ2:12-13¡C16:9¦b¤¤¤å¸t¸g¤¤¦ü¥G¹ï¤H¦Û¤vÄwºâ¦Û¤vªº¸}¨B¦³¨Ç­t­±ªº¬Ýªk¡A¦ý¨ä¹ê¸g¤å¥»¨­¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº·N«ä¡C¸g¤å¥u±N¤Hªº­pµe©M¯«ªº­pµe¨Ã±Æ¡A¤H»Ý­n¦³­pµe¡A¦ý¬O³Ì«áªºµ²ªG¦b¥G¯«¡C­«ÂI¡G¨Ì¾a¯«©M­t³d¥ô³o¨âºØ«~®æ¯à°÷À°§U¤HºÉ¤O¥h¹ê¦æ­p¹º¡A¦ý¦b­pµe¦¨¥\ªº®É­Ô¤£Åº¶Æ¡A¥¢±Ñªº®É­Ô¤£®ð¾k¡A¤@¤Á³£¥õ±æ¯«¡C

 

10.  ¦nªº¤H¥Í³Wµe»Ý­n¦³Áo©ú´¼¼z¡A½Ð¾\Ū½e¨¥2:1-22¡A³oùØ´£¨ì´¼¼z¯à¦p¦óÀ°§U¤Hªº«~®æ¡H

 

¸É¥R¸ê®Æ:  God is the source of wisdom (2:6). We may attain wisdom by two ways: reading and studying God¡¦s words (2:1) and seek for it (2:4). We should seek God for wisdom by means of prayer, e.g. Solomon¡¦s prayer. ½e¨¥1:7´£¨ì¡A·q¬È­C©MµØ¬Oª¾ÃѪº¶}ºÝ¡C­«ÂI¡G¦¨¥\ªº­pµe»Ý­n¦³¦nªº«~®æ¡A°ß¦³¯«¨Óªº´¼¼z¯àÀ°§U¤H¦³¦nªº«~®æ(2:8; 2:11-12; 2:16; 2:20)¡AÂǵÛŪ¸g©Më§i§Ú­Ì¥i¥H´M±o´¼¼z¡C

 

¡i¥Í¬¡À³¥Î¡j

 

1.      ¬Ý¬Ý§A¦b¤@¶}©l±Æ¦Cªº¹ï§A³Ì­«­nªº¨Æ©M­pµe¡A¤µ¤Ñªº¸g¤å¹ï§A¦³¤°»ò´£¿ô¡H§AÀ³·í¦p¦ó°µ¥X½Õ¾ã¡H

 

2.      §A¦³¨S¦³¸g¤å¤¤´£¤Îªº«~®æ¡H§Aªº­Ó©Ê¤¤¨º¨Ç·|¹ï­pµe±a¨Ó¦n¡þÃaªºµ²ªG¡H§AÄ@¤£Ä@·N¨D¯«À°§U§A¦³§ó¦nªº«~®æ¡H

 

3.      §AÄ@¤£Ä@·NŪ¯«ªº¸Ü»y¨Ã¦V¯«¬è¨D¨Ï§A¯à§@¥X¦³´¼¼zªº¤H¥Í­pµe¡C½Ð¦^®a¾\Ū½e¨¥¨Ã¦V¯«Ã«§i¡AµM«á­«·s³W¹º§Aªº¤H¥Í¡C

 

¸É¥R¸ê®Æ: You may separate people into smaller groups so they may pray for themselves. Christians can pray for non-Christians.

 

4.      ¡¯§A©M«D«H®{ªº­pµeÀ³·í¦³¦ó¤£¦P¡H§Aªº­pµe·í¤¤¯«¬O§_¦b­pµeªº¤¤¤ß¡H