¸`¨î
Leader's
Notes: Purpose: To see how
NOTE: Questions in ¡¥*¡¦ are for Christians only
¡i¥´¶}¸Ü¹h¤l¡j
1. ¦b§Aªº¥Í©R¤¤¦³¨º¨Ç¦a¤è»Ýn¸`¨î¡H
Leader's Notes: This question is more suitable for groups whose members are more familiar with one another. It is a question that may bring out deeper feelings. Be sensitive to the possibility that there may be some "spiritual giants" in your group who always seem to experience victory after victory in the Lord. Though they may not intend to brag, don't let the "spiritual pygmies" be discouraged as a result. (Watch for those who become unusually quiet.) Your own willingness to be vulnerable and to share your struggles with self-control will encourage others to be more open and honest.
2. §A»{¬°n¦¨¥\ªº¸`¨î»Ýnþ¨Ç¦]¯À¡H
Leader's
Notes: For
example, determination, patience, purpose, reasoning, support, etc. Ultimately
this bible study points out the purpose of self control is to do the will of
God.
3. ³æ³æ¾aµÛ¦Û¤vªº¯à¤O¦³¥i¯à¸`¨î¶Ü¡H§A¦³¨S¦³¾aµÛ¦Û¤vªº¯à¤O«o¥¢±Ñªº¨Ò¤l¡H
¡i¤W«Ò¦³¸Ü»¡¡j
¡y 1 ¦è¥±¤H¨ì°ò¤ñ¨È¨£±½Ã¹¡A»¡¡G¡u¤j½Ã¤£¬O¦bÃm³¥«eªº«¢°ò©Ô¤sÂõ۶ܡH¡v2 ±½Ã¹´N°_¨¡A±a»â¥H¦â¦C¤H¤¤¬D¿ïªº¤T¤dºë§L¤U¨ì¦è¥±ªºÃm³¥¡An¦b¨ºùØ´M¯Á¤j½Ã¡C3 ±½Ã¹¦bÃm³¥«eªº«¢°ò©Ô¤s¡A¦b¹D¸ô¤W¦wÀç¡C¤j½Ã¦í¦bÃm³¥¡AÅ¥»¡±½Ã¹¨ìÃm³¥¨Ó°l´M¥L¡A4 ´N¥´µo¤H¥h±´Å¥¡A«Kª¾¹D±½Ã¹ªGµM¨Ó¨ì¡C5 ¤j½Ã°_¨Ó¡A¨ì±½Ã¹¦wÀ窺¦a¤è¡A¬Ý¨£±½Ã¹©M¥Lªº¤¸«Ó¥§Òªº¨à¤l©ã¥§ÒºÎª×¤§³B¡F±½Ã¹ºÎ¦b½ý«ÀçùØ¡A¦Ê©m¦wÀç¦b¥L©P³ò¡C6 ¤j½Ã¹ï»®¤H¨È§Æ¦Ì°Ç©M¬~¾|¶®ªº¨à¤l¬ù©ãªº¥S§Ì¨È¤ñ¿z»¡¡G¡u½Ö¦P§Ú¤U¨ì±½Ã¹ÀçùØ¥h¡H¡v¨È¤ñ¿z»¡¡G¡u§Ú¦P§A¤U¥h¡C¡v7 ©ó¬O¤j½Ã©M¨È¤ñ¿z©]¶¡¨ì¤F¦Ê©m¨ºùØ¡A¨£±½Ã¹ºÎ¦b½ý«ÀçùØ¡F¥Lªººj¦bÀY®Ç¡A´¡¦b¦a¤W¡C©ã¥§Ò©M¦Ê©mºÎ¦b¥L©P³ò¡C8 ¨È¤ñ¿z¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u²{¦b¤W«Ò±N§Aªº¤³¼Ä¥æ¦b§A¤âùØ¡A¨D§A®e§Ú®³ºj±N¥L¨ë³z¦b¦a¡A¤@¨ë´N¦¨¡A¤£¥Î¦A¨ë¡C¡v9 ¤j½Ã¹ï¨È¤ñ¿z»¡¡G¡u¤£¥i®`¦º¥L¡C¦³½Ö¦ù¤â®`C©MµØªº¨ü»IªÌ¦ÓµL¸o©O¡H¡v10 ¤j½Ã¤S»¡¡G¡u§Ú«üµÛ¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A¥L©Î³QC©MµØÀ»¥´¡A©Î¬O¦º´Á¨ì¤F¡A©Î¬O¥X¾Ô°}¤`¡F11 §Ú¦bC©MµØ±«e¡A¸U¤£´±¦ù¤â®`C©MµØªº¨ü»IªÌ¡C²{¦b§A¥i¥H±N¥LÀY®Çªººj©M¤ô²~®³¨Ó¡A§ÚÌ´N¨«¡C¡v12 ¤j½Ã±q±½Ã¹ªºÀY®Ç®³¤Fºj©M¤ô²~¡A¤G¤H´N¨«¤F¡A¨S¦³¤H¬Ý¨£¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¤]¨S¦³¤H¿ô°_¡A³£ºÎµÛ¤F¡A¦]¬°C©MµØ¨Ï¥L̨I¨I¦aºÎ¤F¡C13 ¤j½Ã¹L¨ì¨ºÃä¥h¡A»·»·¦a¯¸¦b¤s³»¤W¡A»P¥L̬ÛÂ÷¬Æ»·¡C14 ¤j½Ã©I¥s¦Ê©m©M¥§Òªº¨à¤l©ã¥§Ò»¡¡G¡u©ã¥§Ò°Ú¡A§A¬°¦ó¤£µªÀ³©O¡H¡v©ã¥§Ò»¡¡G¡u§A¬O½Ö¡H³º´±©I¥s¤ý©O¡H¡v15 ¤j½Ã¹ï©ã¥§Ò»¡¡G¡u§A¤£¬OÓ«i¤h¶Ü¡H¥H¦â¦C¤¤½Ö¯à¤ñ§A©O¡H¥Á¤¤¦³¤H¶i¨Ón®`¦º¤ý¡Ð§Aªº¥D¡A§A¬°¦ó¨S¦³«OÅ@¤ý¡Ð§Aªº¥D©O¡H16 §A³o¼Ë¬O¤£¦nªº¡I§Ú«üµÛ¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A§A̳£¬O¸Ó¦ºªº¡F¦]¬°¨S¦³«OÅ@§A̪º¥D¡A´N¬OC©MµØªº¨ü»IªÌ¡C²{¦b§A¬Ý¬Ý¤ýÀY®Çªººj©M¤ô²~¦bþùØ¡C¡v17 ±½Ã¹Å¥¥X¬O¤j½ÃªºÁnµ¡A´N»¡¡G¡u§Ú¨à¤j½Ã¡A³o¬O§AªºÁnµ¶Ü¡H¡v¤j½Ã»¡¡G¡u¥D¡Ð§Úªº¤ý°Ú¡A¬O§ÚªºÁnµ¡v¡F18 ¤S»¡¡G¡u§Ú°µ¤F¬Æ»ò¡H§Ú¤âùئ³¬Æ»ò´c¨Æ¡H§Ú¥D³º°l»°¹²¤H©O¡H19 ¨D§Ú¥D§Ú¤ýÅ¥¹²¤Hªº¸Ü¡GY¬OC©MµØ¿Eµo§A§ðÀ»§Ú¡AÄ@C©MµØ¦¬¯Ç²½ª«¡FY¬O¤H¿Eµo§A¡AÄ@¥L¦bC©MµØ±«e¨ü©G¶A¡F¦]¬°¥L²{¤µ»°³v§Ú¡A¤£®e§Ú¦bC©MµØªº²£·~¤W¦³¤À¡A»¡¡G¡y§A¥h¨Æ©^§O¯«§a¡I¡z20 ²{¦b¨D¤ý¤£n¨Ï§Úªº¦å¬y¦bÂ÷C©MµØ»·ªº¦a¤è¡C¥H¦â¦C¤ý¥X¨Ó¬O´M§ä¤@ÓШ°D¡A¦p¦P¤H¦b¤s¤WÂy¨ú¤@ÓÅÂÀl¤@¯ë¡C¡v21 ±½Ã¹»¡¡G¡u§Ú¦³¸o¤F¡I§Ú¨à¤j½Ã¡A§A¥i¥H¦^¨Ó¡A¦]§A¤µ¤é¬Ý§Úªº©Ê©R¬°Ä_¶Q¡F§Ú¥²¤£¦A¥[®`©ó§A¡C§Ú¬O½k¶î¤H¡A¤j¤j¿ù¤F¡C¡v22 ¤j½Ã»¡¡G¡u¤ýªººj¦b³oùØ¡A¥i¥H§h©J¤@Ó¹²¤H¹L¨Ó®³¥h¡C23 ¤µ¤éC©MµØ±N¤ý¥æ¦b§Ú¤âùØ¡A§Ú«o¤£ªÖ¦ù¤â®`C©MµØªº¨ü»IªÌ¡CC©MµØ¥²·Ó¦U¤Hªº¤½¸q¸Û¹ê³øÀ³¥L¡C24 §Ú¤µ¤é«¬Ý§Aªº©Ê©R¡AÄ@C©MµØ¤]«¬Ý§Úªº©Ê©R¡A¨Ã¥B¬@±Ï§Ú²æÂ÷¤@¤Á±wÃø¡C¡v25 ±½Ã¹¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§Ú¨à¤j½Ã¡AÄ@§A±oºÖ¡I§A¥²°µ¤j¨Æ¡A¤]¥²±o³Ó¡C¡v©ó¬O¤j½Ã°_¦æ¡A±½Ã¹¦^¥Lªº¥»³B¥h¤F¡C¡z (¼»¥À¦Õ°O¤W 26)
¡iÆ[¹î°Q½×¡j
4. °²¦p§A¬O¤j½Ã¡A§A¹ï¤@ӥκɤèªkn¨î§A©ó¦º¦aªº¤H¦³¤°»ò·P¨ü (vv.1-4)¡H
5. ¤j½Ãªºpµe¦³¤°»ò¦MÀI©Ê (vv.5-7)¡H
6. ¨È¤ñ¿zn¤j½Ã§ì¦í³o¦¸¾÷·|±þ®`±½Ã¹ (v8)¡A³o¬°¤°»ò¬O¤@Ó«Ü»¤¤Hªº«Øij¡H
7. ¬°¦ó¤j½Ã©Úµ´¤F³oÓ»¤´b (vv.9-11)¡H
Leader's Notes:
8. ¨È¤ñ¿z©M¤j½Ã³£±N¥L̦æ°Êªºì¦]Âk©ó¯« (vv.8,
Leader's Notes: If no one else mentions it, you might suggest that it is best to discern God's will before facing a temptation. It is much easier then to follow through with what we know to be right. In the midst of temptation we don't think very clearly!
9. ¯«¦p¦ó°Ñ»P¦b³o¥ó¨Æ¥ó·í¤¤ (v12)¡H
10. ¤j½Ã¹j¤F¤@¬q¶ZÂ÷¨Ó©I¥s©ã¥§Ò (vv.13-16)¡A¥L¹ï©ã¥§Ò»¡ªº¸Ü¦p¦ó¨Ï±½Ã¹Ä@·N±µ¯Ç¥L¡H
¡i¥Í¬¡À³¥Î¡j
11. ·í§Ú̳Q»¤´b¥Ç¸oªº®ÉÔ¡A§Ú̹ﯫªººA«×¦p¦ó¼vÅT«á¨Óªºµ²ªG¡H
12. ¦pªG§Ú̪¾¹D¯«¦b§Ú̱ä㪺®ÉÔ¥¿¦b§Ú̪º¨Ãä¡A³o¹ï§ÚÌÁëÁå¸`¨î¦³¤°»òÀ°§U¡H
13. ¦pªG§A¦³µLªk¸`¨îªº¦a¤è¡A§AÄ@¤£Ä@·N¨D¯«À°§U§A¡H¦ý«e´£¬O§An©M¯«¦³¦nÃö«Y¡A§AÄ@¤£Ä@·N¦V§A©P³òªº°ò·þ®{¸ß°Ý¦p¦ó©M¯«¦³¦nÃö«Y¡H
*14. §Ú̹ﯫ¤ß·Nªº¬Ý«ªºµ{«×¦p¦ó¼vÅT¨ä¥L°ò·þ®{©Î¬O«D°ò·þ®{¹ï§Ú̪º¬Ýªk¡H
*15. «ä·Q§A»Ýn§ó¦h¸`¨îªº¦a¤è¡A¨D¯«ªº¸tÆF¨Ó¦b§A¤ß¤¤°ö¾i¸`¨îªºªG¤l¡C